Protéger son manuscrit
Une oeuvre est protégée du fait même de son existence, sans qu'il soit nécessaire
d'effectuer la moindre formalité. Cependant, si un auteur veut prouver qu'il
est le créateur d'une oeuvre, il peut établir, par le dépôt, qu'il était en
sa possession à la date du dépôt. Si quelque temps après celui-ci, l'auteur
souhaite la modifier ou la compléter, c'est à un nouveau dépôt qu'il faut
procéder.
Le dépôt peut donc fournir un commencement de preuve devant les tribunaux
qui doivent trancher la question de l'antériorité de l'oeuvre.
Il est à noter que l'antériorité se distingue de la nouveauté ou de
l'originalité de l'oeuvre : les cas de plagiat du style d'un auteur sont
très rares et surtout valables pour certains auteurs particuliers.
Vous pouvez déposer vos manuscrits auprès de plusieurs sociétés
d'Auteurs(à l'étranger). D'organisme internationaux tels l'OMPI ou l'OAPI.
Nous détaillons ici le dépôt auprès de la Société des Gens de Lettres
(France).
La SGDL accepte en dépôt les manuscrits de romans, nouvelles, contes, scénarii,
les plans d'architecture, les documents photographiques, les listages de
logiciels, les progiciels, les organigrammes... Le dépôt est reçu à la
SGDL pour une durée de quatre ans. Au terme de cette durée, il vous est
demandé si vous désirez le renouveler. Passé trois mois, en l'absence de réponse,
le document est détruit. La copie du document doit être placée dans une
enveloppe fermée, et cachetée (soit d'un cachet de cire, soit d'une
signature à cheval sur le rabat de l'enveloppe) sur laquelle il faut faire
figurer les mentions suivantes :
-
prénom et nom de l'auteur (éventuellement pseudonyme),
-
adresse
-
titre du document (pas plus de cinquante caractères espaces compris)
-
première et dernière phrase du document (pour les manuscrits).
Ce document doit être déposé au siège de la SGDL, ou envoyé par
poste à :
SGDL
Hôtel de Massa
38 rue du Faubourg Saint-Jacques
75014 Paris
du lundi au vendredi inclus de 10h à 12h et de 14h30 à 16h30.
Le coût du dépôt était de 260 F T.T.C. en 2000. Ce règlement doit se
faire par chèque bancaire à l'ordre de la Société des Gens de Lettres, ou
par virement postal au C.C.P. 719 29 P. En cas d'expédition par poste il faut
envoyer en recommandé à la SGDL l'enveloppe contenant l'oeuvre déposée et
le chèque de règlement du montant indiqué.Nous vous conseillons cependant
d'appeler le service des dépôts de la SGDL (Tél. : 01 53 10 12 00 / fax :
01 53 10 12 12) pour vérifier l'exactitude de ces renseignements.
À
noter : la SGDL a innové courant 2000 en proposant le service CLÉO
(
la clé des oeuvres). Il s'agit d'un service en ligne d'empreinte numérique
de fichiers sans transfert de données. Il fournit un condensé ou une
empreinte numérique d'un ou plusieurs fichiers via internet. C'est pas clair
? Bon, allez voir sur :
http://www.cleo-sgdl.com/. Procédure
auprès d'autres sociétés « en ligne ». D'autres sociétés proposent
le dépôt en ligne d'oeuvre originales. Nous indiquons ici celles que nous
connaissons (mais que nous n'avons jamais testés) :
Envoyer son manuscrit
1) Une fois votre texte imprimé, faites-en suffisamment de copies, et
surtout : reliez-les. Évitez d'envoyer des textes avec des feuilles
volantes. Plusieurs techniques existent pour relier vos manuscrits : la moins chère
et la plus pratique est d'utiliser un « peigne » (en vente un peu partout),
mais on peut aussi choisir la perforeliure qui donne un résultat un peu
meilleur, ou la thermoreliure qui procure la meilleure qualité (mais c'est plus
coûteux). Les centres de photocopies que l'on trouve un peu partout dans les
villes peuvent normalement vous relier vos documents avec l'une de ces trois
techniques au choix.
2) joignez une lettre d'accompagnement dans laquelle vous indiquez :
- votre nom, vos coordonnées complètes (dont le téléphone),
- la date d'envoi.
- le titre de votre oeuvre
- le genre de votre oeuvre, et éventuellement un bref résumé.
- si vous avez déjà publié des oeuvres ou gagné des concours ou des
prix, signalez-le.
3) Il ne nous semble pas indispensable d'envoyer le tout par lettre recommandée
avec accusé de réception (cela coûte cher et n'apporte pas de protection
supplémentaire, si ce n'est le confort moral de savoir que votre manuscrit est
bien arrivé). Envoyez donc votre manuscrit par la poste, ou, si vous êtes sur
place, passez le déposer directement.
Et sur internet ?
L'édition sur Internet en est encore à ses débuts, mais il semble déjà que
deux grandes tendances se dessinent :
- Les éditeurs « en ligne » qui travaillent « classiquement »
(sélection, retravail de l'oeuvre, contrat d'édition, promotion, etc.).
Citons Manuscrit.com, CyLibris, Zéro Heure (00h00), Olympio, edibook,
Voixavoir (évidemment)... Signer avec ces sociétés revient donc à signer
avec un éditeur normal, moyennant une distribution un peu particulière, et
des conditions spécifiques (certaines maisons ne prennent que les droits
numériques dans leurs contrat, d'autres la totalité des droits).
- Les sites « fourre-tout » qui s'appelent souvent « éditeurs »
mais fonctionnent sur un mixte entre le compte d'auteur et l'édition.
Souvent sans sélection, ni retravail, ces structures vous permettent
cependant d'éditer une oeuvre, de manière assez jolie, et sans grand
frais. Attention, méfiance cependant quand aux contrats qui sont proposés
...
retour accueil